2018年鰻苗情報167-4月26日

🔵【2018年日本國內外情報167-4月26日-】2018年4月26日
⭕中國，鰻苗集散地福建省莆田的苗商指出，由於行政單位今年嚴守漁期，所以大家步調一致約定在4月30日做最後一次的集貨後就結束了。表明之後不再收購的態勢。
△中國，昨晩江蘇省及上海等地的捕撈量合計60kg，完全沒有增加的樣子，很擔心會不會就這樣結束漁期。業者說「漁期僅剩下一點時間，今晚潮水開始改變，期待會有好消息。」流通價格，行情續高。累計總捕撈量12,500-12,685kg。
鰻苗集散地福建省莆田的苗商指出，因為本漁季行政單位嚴守漁期之故，所以苗商們都相互約定4月30日集貨後就結束了。
△日本國内，今晨的集貨只有從静岡鰻魚所管轄的福田～大田川東地區收到5kg。昨晚的捕撈量，各地都一樣，感覺是朝向漁期結束的水準的漁獲，推估約在20公斤。累計總捕撈量6,060-6,090kg。
※今天財務省公布3月分鰻苗進口實績 (已經在line傳送)。根據內容，3月分進口量為1,446kg，本漁季11月至3月累計數量為5,211kg。進口平均價格359萬7152円(約合台幣195.4元/尾)，進口總額為187億7500萬円(約合台幣51億)，相當鉅額。

2018年鰻苗情報166-44月25日

🔴 【2018年日本國內外情報166-4月25日-】2018年4月25日
△中國 昨晩江蘇省、上海等地的捕撈量減少，加總起來只有50-70公斤。流通價格偏強。累計總捕撈量12,440-12,625kg。
△日本國内 ・静岡県  浜名湖的新居地區在本周一開始有集貨3.5kg，並由漁協納入。之後，其他的分所都沒有集貨。最後的集貨日在30日，並預定在1日交付漁協。天龍川在昨天由漁協納入41kg，剩下的在月底集貨完後，交付漁協並結束漁季。龍洋昨天已經辦理本漁季最後一次的集貨，並全數交付漁協。(浜名湖、天龍川、龍洋在本漁季的捕撈量，容後再報。)・三重県 伊勢灣内的捕撈作業仍然持續著，昨晩因為潮水的關係，產量有所減少，全區域總計4-5公斤。「來到這個時候，海邊的鰻苗已經是第三波的苗了，尺寸都在7000尾/kg左右。」。其他地區如關東利根川昨天和今天都是潮休日，愛知県東西三河等地，依然沒變還是抓不到的狀態。全國總計約20kg前後吧!!累計總捕撈量6,040-6,070kg。

2018年鰻苗情報160-4月19日-

【2018年日本國內外情報160-4月19日-】2018年4月19日
⭕日本國内的静岡県所屬浜名湖、天龍川、竜洋加上福田～大田川東部等地，今晨的總集貨量超過100公斤❕
△日本國内 ・静岡県 浜名湖養魚漁協負責鰻苗工作的人員說「今晨從三個區域集貨，總量接近100公斤。」並說「天龍川40公斤、龍洋29公斤、濱名湖15公斤總計84公斤。這些是每一個地區在不到一周的時間抓到的苗，在這個時期來說，捕撈成績可說是非常的好。加上這些，漁協的總集貨量達到730公斤。」做了非常詳細的說明。・三重県 南部的外灣、熊野灘及伊勢灣内也開始有一些增加的徵象。北邊有2kg左右，據當地的業者說，全縣合計每天都有5-6kg。才收入40kg的天龍川業者說「這幾天，從傍晚至晚上8點左右，很多漁民都有400-500公克的漁獲，一直作業至清晨的幾位漁民，也都有近1公斤左右的漁獲。原來本漁季的捕撈限額為320公斤，但是又獲准增加100公斤。如果加上今天的出貨量總共是322公斤。」另外，龍洋的部分，原本限額是定在120公斤，也獲准增加100公斤。而且，據業者說現在差不多有近200公斤的產量了。・愛知県的東西部，據盤商說手撈網越來越不好抓，每天大概都只有3-5公斤。・關東利根川兩岸，儘管在大歉收當中，仍然能夠有那樣的捕撈量，的確造成令人關注的話題。15日銚子方面的千葉県漁期結束，影響很大，至於茨城県的波崎方面則是完全銷聲匿跡。昨晚漁期也結束了。・其他仍然在漁期當中的縣「抓到苗」之類的話幾乎沒有聽到。前晚、昨晚的捕撈量，每天都不同還有根據各地的狀況應該都不到50公斤吧!!累計總捕撈量
5,850-5,880kg。
△中國，昨晩只有一邊的情報，全國約75kg，終於破了這不到一周所維持的三位數漁獲。其中明細為江蘇省50kg、上海15kg、其他10kg。流通價格偏強。累計總捕撈量12,080-12,155kg。
△韓國 國内的捕撈情況一直沒有好轉，可能會就一直這樣到漁期結束吧!!(商社說)。目前為止的捕撈量在300-400kg的範圍內。目前為止的入池總量，加上進口苗3,630kg(進口平均價格USD27,800/5000尾-日本円285萬7,840円)(約合台幣163.3元)，總計3,900-4,000kg。上計是除了日本種鰻之外，雙色鰻、鱸鰻、美洲鰻等地鰻苗也有進口並入池。
✴19日現在台日中韓的捕撈總量合計19,330-19,535kg。

2018年鰻苗情報159-4月18日-

【2018年日本國內外情報159-4月18日-】2018年4月18日
🔵快報 今天在東京千代田區的格蘭飯店舉行了「第32屆日中鰻魚貿易會議」。業界所關注的中國鰻苗情事等，由中國方面說明了詳細內容。
在剩下的漁期中，目前的總捕撈量是11噸。目前中國國內的入池狀況為2.4噸，從剩下的漁期，尚期待能夠捕撈2噸，預估最後是4.4噸的入池量。鰻苗的流通價格23.5rmb/尾(1rmb=17.39円；5000尾換算204萬3325円)(約合台幣109.8元/尾)，目前為止流通平均價格為26-27rmb/尾(5000尾換算226萬700円-234萬7650円)(約合台幣121.5-126元/尾)
△中國，昨晚的捕撈量，上海及江蘇省的80公斤加上其他地區總計100公斤持續沒有變化。流通價格持平。累計總捕撈量12,005-12,080kg。 
✴因為日中貿易會議採訪之故，所以國內鰻苗情報明日再報。

完全養殖に向けた仔魚の生理研究

http://todai.tv/contents-list/2015FY/unagi3/07

2018年鰻苗情報157-4月16日-

【2018年日本國內外情報157-4月16日-】2018年4月16日
⭕徳島県及利根川銚子方面的千葉県同時在昨晚結束本漁季的漁期。中國，比前天略少，約80-100公斤，產量還是沒有增加。
△中國 昨晩，根據多數的消息顯示，有一方是說100公斤，另一方則是80-100公斤，落差很大。產區現在已經都轉至上海及江蘇省了。流通價格，可能是養鰻業者的買氣減弱，所以有降價。累計總捕撈量11,795-11,870kg。
△日本國内 千葉、茨城県利根川兩岸的銚子方面的千葉県，昨晩漁期結束了。另一方的茨城県的波崎方面，銚子方面也即將邁入結束之際，還有個位數的捕撈量。△静岡県，静岡鰻魚管轄的福田到大田川東部，在今晨的集貨量是13kg(本漁季的總集貨量約240kg。4/16日為止)。浜名湖，今晨的集貨，新居及舞阪為0，鷲津為3.8kg。天龍川，昨晩不僅雨勢強勁，而且水庫又開始放水，河水很混濁，完全抓不到魚。儘管前天有30-40個漁民出去作業，抓的到苗的地方有限，平均300尾/人，而一直努力到早上的漁民約有100公克。大概是幾公斤的量吧!!另外，龍洋及外海的部分，闇夜大潮有不錯的成績。業者說，這裡還有2-3天的光景吧!!△愛知県，在西三河方面因為定置網的部分已經全數結束，漁民的數量大幅減少，闇夜大潮已經過了幾天了，正是捕撈的時機。現在則是零零散散，收集起來大概有幾公斤吧!!△三重県沒有消息進來。△徳島県，昨晚本漁季的漁期結束了。大型的盤商說「最後一天還是一樣，抓不到苗」，而且捕撈到的庫存大概是15公斤左右」。回顧本漁季「全國遭遇到大歉收。德島縣又特別嚴重，開始抓到苗是進入3月後，卻在最好的時間結束漁期，真的是受不了。這個時候的漁況來加持，使得本漁期的全縣總捕撈量應該有500公斤吧!!」累計總捕撈量5,730-5,760kg。

2018年鰻苗情報154-4月13日

🔴 【2018年日本國內外情報154-4月13日-】2018年4月13日
⭕國内外，從明日開始將迎向本漁季最後一次的闇夜大潮！
△中國  昨晩，主產區的江蘇省及上海受到海上的強風影響，漁況不佳。多數的情報顯示各地漁獲為，上海、江蘇省約60-80kg，浙江省温州、寧波等10-15kg、福建省5kg合計80-90kg，還不到100kg。流通價格持平。累計總捕撈量11,535-11,600kg。
△日本國内   情報很少。・徳島県  再過兩天，本鰻苗漁季就要結束了。不過，最近各地連日來都有合計近10公斤的漁獲，「捕撈期來的太遲了」業者紛紛表示可惜。・静岡県浜名湖，今天的集貨，舞阪及氣賀合計有3.8kg。其他如關東利根川的波崎，潮休期結束後再次開始作業，卻因為水母太多，影響了漁獲，兩岸似乎有二位數的捕撈量。九十九里沿岸的河川，愛知県矢作川及其它，三重県伊勢灣内海等地，情報不多，不過似乎沒有太大的變化。昨晩至今晨，全國的捕撈量推估應該有近50kg吧!累計總捕撈量5,600-5,630kg。
△韓國，根據熟悉韓國情形的商社表示，「應該是進口苗最後一次的統計吧!進口量3,590公斤，平均進口價格美金27,863/kg。(約816,643元/公斤)。韓國國內的捕撈量約200公斤。國內產加進口苗等入池總量為3800公斤。」陳述進口苗沒有再增加，接下來只能仰賴國內產了。

2018年4月13日
＊捕撈量
台灣1100公斤(5.9%)，日本5600公斤(30.3%)，中國11600公斤(62.7%)，韓國200公斤(1.1%)。總量18500公斤。
＊入池量
台灣350公斤(2.0%)，日本11000公斤(64.1%)，中國1200公斤(7.8%)，韓國3800公斤(22.2%)。總量17150公斤。
＊日本國內各縣入池數量及比率
鹿兒島縣5245公斤(47.6%)，宮崎縣2100公斤(19.1%)，愛知縣2020公斤(18.3%)，靜岡縣1205公斤(10.9%)，其他(4.0%)，總量11014公斤。
＊日本國內的入池狀況(2018/4/13)，2018年(224家；11,014公斤)，2017年同期(335家；18,822.4公斤)，2016年同期(337家；18,167.6公斤)。

2018年鰻苗情報152-4月11日-

【2018年日本國內外情報152-4月11日-】2018年4月11日
⭕國内外皆然，這三天持續潮水不佳的影響，漁獲一直無法伸展!中國的漁獲90-100公斤，日本則是接近50公斤。
△中國 因為天候加上潮水的狀況使得漁獲水準無法提升。昨晚的情報只有一方傳來，上海、江蘇省約80kg，浙江省温州、寧波10kg總計約90kg跟前天差不多一樣。流通價格持平。累計總捕撈量11,370-11,430kg。

△日本國内 ・關東利根川兩岸，波崎地區繼續潮休期中，從今晚開始作業。銚子方面，據了解約個位數的水準。・静岡県 浜名湖，新居隔了好久的集貨，只有5.2kg，舞阪則集荷數量為0。天龍川可能是受到小潮的影響，這幾天的漁況非常糟糕。不過海口方面似乎有比較好一些。不過據業者說，河川方面是全軍覆沒。・愛知県東西三河，矢作川等地區合計約3-4kg。・三重県 伊勢灣内海及四日市等地即使漁場相當廣闊，但是每天也只有3-5kg左右。・徳島県 各地雖然潮水狀況不佳但是依然很努力地捕苗，前日全區域約有6-7kg、昨晩則有7-8kg，水準還持續不錯，有點成績。其他如四國、九州等地則沒有好消息傳來。

全國昨晩的漁獲量，多數業者看法應該是不到50公斤。累計總捕撈量5490-5520kg。

2018年鰻苗情報146-4月5日-

🔴 【2018年日本國內外情報146-4月5日-】2018年4月5日
⭕國内外都一樣，因為潮水變化，捕撈水準一直維持在低檔!!
△中國  根據多數的情報顯示，昨晚全國的捕撈量，少的一方說只有100公斤，另一方則說有150公斤。捕苗至今，產區已經完全移轉至上海及江蘇省了吧!至於浙江省或福建省、廣東省等地應該可以說漁期結束了!!流通價格，因為韓國的訂單都已經消化完畢了，接下來就是國內的入池了，這部份則是看產量變化(抓的到，抓不到)來決定來來回回的價格了吧!!
    另外又有新的訊息進來，本刊一併揭露。「中國現階段的鰻苗捕撈量，總量應該有11000公斤左右，入池量約2000公斤。」這與本刊目前收集到多數業者的訊息有很大差距。不過，在本月18日即將召開的日中鰻貿會中，中國方面應該會有正確的數字發表，屆時再沿用那個數字了。本刊的累計總捕撈量8770-8870kg。
△日本國内  ・關東利根川兩岸及九十九里   利根川兩岸因為上個月底水門關閉的影響，感覺產量一口氣上來，有抓到苗。但是接下來的日子就只剩下個位數字的產量來來回回了。九十九里方面，在幾天前有抓到苗。但是並沒有持續，跟兩岸相同，產量接近。合計約10公斤左右吧!!・神奈川県  湘南似乎抓的不錯。・静岡県  浜名湖的集貨，今晨也是沒苗。福田到大田川東部的一週二次的集貨，在今晨只有5kg。天龍川在這個時候，也是持續著稀疏的捕撈水準。昨晩有超過50位漁民出去，從傍晚6點左右一直到10點，有努力的還是有一些收穫，抓得多的有100公克，其他則在50公克左右。今天還只是4號而以，明天早晨漁協預定應可以收進10多公斤的苗，並覺得最近的捕撈狀況相當穩定。・徳島県  跟天龍川一樣的，持續每天都維持4-5kg的捕撈量。業者說，昨晩則有增加。累計總捕撈量5200-5270kg。

2018年鰻苗情報143-4月2日-

【2018年日本國內外情報143-4月2日-】2018年4月2日
⭕・台灣、漁期延長期限到了，漁季結束。・原本期待昨晚中國的捕撈量能夠增加的，卻反而減產，對未來走向有些擔心!!
△中國 昨晚多數的情報有一方說100-120kg，另一方則說有140kg。多方的明細為: 上海、江蘇省120kg，浙江省温州、寧波約20kg。處於盛漁期的上海、江蘇省的漁獲比率是壓倒性的高。不過對漁船來說漁場是遠距離。大多是出去1-2夜的作業，所以歸港的漁船數量時多時少的。當海上有風浪時，減少是當然的，但是現在是大潮進來，而且天氣也不錯，就看回港的船隻數量，再來判斷漁獲的多寡了。流通價格，因為養殖業者有入池的期間，所以強力購入確實會使價格往上。累計總捕撈量8390-8440kg。
△日本國内 ・關東利根川兩岸，千葉縣的聯合會滑川會長在三天前的會議中，說兩岸有30公斤的輛，這是好久沒有的漁獲了。但是，相關業者說，那只有1天的光景，接下來又只剩個位數的數量而已。・相關業者說，神奈川県湘南似乎不錯的樣子。・静岡県的浜名湖養魚漁協，在今晨捕撈團體及供給協會的會議中，一致同意一直至19日與組合的交易價格維持不變。關心的集貨量，天龍川在30日集貨了59公斤 (10天以上的漁獲)。浜名湖的新居、舞阪則是進入吻仔魚的正式漁期，而捕撈漁民是受限的。月夜大潮，抓苗的漁民零零散散，在新居地區只有抓到400公克。加上其他的地區也不超過4公斤。・徳島県的鰻苗業者說「這三天之間，各地每天總數都在4-5kg」。累計總捕撈量5100-5150kg。
△台灣 本漁季因為是不曾有過的欠收漁期，業界向政府提出一個月的延長捕撈期的申請，同時在上(3)月底結束。最後北部宜蘭以1噸左右(台灣多數的鰻苗業者說)的捕撈量坐收。

※台灣往年的鰻苗漁期是從11月1日到翌年2月28日的4個月期間。本漁季的鰻苗入池量，中南部有7-8位養殖戶入池340-350公斤(本周末為止)。去年受到豐收的結果有6噸入池。不過，接下來還是要靠進口苗，但是入池量會增加到多少，讓我們看下去。

2018年鰻苗情報141-3月31日-

【2018年日本國內外情報141-3月31日-】2018年3月31日
⭕中國 依據當地的情報表示，之前不知道是否被漠視了?中國環境局在本季鰻苗漁期中，針對嚴守漁期及盜捕等事件實施嚴格的取締。
中國的鰻苗漁況，根據北京的商社表示，與日本同位階的省級單位在鰻苗漁期中訂定了相關的規則。據了解，浙江省和福建省漁期到4月15日，上海及江蘇省則到4月30日為止，但是至今好像都未曾遵守過的樣子。環境局很重視這個情況，從本漁季開始對於漁期嚴守，加強監控，將對違反情節者課以重罰。
◎日本國內的鰻苗訊息，星期六、日略過。彙整後星期一再報。
△中國 前天有一部分的情報說有100公斤(另一方說80公斤)，已經相隔好久了，才傳出抓到三位數的漁獲。但是是否能夠持續倒是令人擔心，昨晚多數的消息中有少部份說有100公斤，但是多數是說140公斤。多方的明細為: 上海50kg、江蘇省50kg、浙江省30kg、福建省10kg。另一部分是說上海、江蘇省約80kg，浙江省温州、寧波加上福建省霞浦約20kg。流通價格感覺停止下跌了。

2018年鰻苗情報139-3月29日

🔵【2018年日本國內外情報139-3月29日-】2018年3月29日
⭕財務省公告  2月的鰻苗進口數量為2634kg‼
🔹財務省發表了2月份的鰻魚進口實績。
根據資料顯示，2月的鰻苗進口數量為2634公斤，金額101億3,927.8萬円，平均價格384萬9,384円(約211元/尾)。進入漁季的11月到2月累積的實績，進口量3675公斤，金額139億2644.7萬円，平均價格369萬8,923円(約202.6元/尾)。
  每月的進口數量及平均價格
11月皆無，12月257kg；315万2140円(約173元/尾)，1月874kg；340万6257円 (約186.5元/尾)，2月2634kg；384万9384円(約211元/尾)。11-2月合計3765kg；369万8923円(約202.6元/尾)。
□ 11月到2月底，日本國內的總捕撈量略少於2000kg ‼
  依據這個進口實績來看，應該可以看出本漁季2月底止的鰻苗入池量及國產鰻苗數量了。水產庁公告2月底止的鰻苗入池數量為2月份是4400公斤，11-2月累積數量為5800公斤。也就是說，用入池量減去11-2月份的進口量就是國內的產量了，結果是2035公斤。
⭕國内外   日本國內，各地都抓得不好，又加上月夜大潮進來，漁民都在看漁況好壞才出去作業，但是感覺這週漁況都不好。・本漁季在歉收的過程中，關東利根川兩岸在2、3月間是有一段豐收期的，原本還期待後續有所作為，但是因為水門開閉及潮休期等因素影響，使得捕撈作業的氣勢頓時下滑。・鹿兒島県  薩摩川内地區昨天是本漁季最後一次的集貨，數量約4kg。總計是46kg，該地區共9位養殖業者入池，総量則加上從其他地區來的苗共入池440公斤。並沒有像樣的情報進來，多半是在說如何如何抓得不好?全國總捕撈量約20公斤。累積總捕撈量4120-4220公斤。
⭕中國   昨晩，上海、江蘇省約70kg，浙江省温州、寧波加上福建省霞浦約15kg，其他5kg，合計80kg(根據多數的情報)。流通價格持續下跌。累積總捕撈量6530-6630kg。

2018年鰻苗情報137-3月27日-

【2018年日本國內外情報137-3月27日-】2018年3月27日
⭕跟日本不一樣，中國迫切期待迎向月夜大潮❕
△日本國内 可能是正迎向抓不到苗的月夜大潮(30日到3日之間)吧!各地都沒有豐收的情報!!・關東的利根川兩岸的波崎方面正逢潮休崎沒有情報。對岸的銚子方面，抓得不好，只有個位數甚至可能不到五根手指頭的漁獲。・東海的浜名湖，昨日新居地區11kg，舞阪6.5kg合計17.5kg。今晨村櫛、氣賀等三個地區共集貨7kg。天龍川，潮水變差了，昨晩河川的捕撈狀況全軍覆滅，，海上就算有也僅有1kg吧!・徳島県 昨晩的捕撈狀況，舊吉野川、那賀川、今切川等合計不到5kg。・九州鹿兒島県的志布志灣，還是持續抓得不好。國內昨和今晨的捕撈及集貨量不到50公斤。累計總捕撈量4060-4120kg。
△中國 昨晚不是很理想的狀況，各省維持在低水準的漁獲量合計65公斤。明細如下: 上海、江蘇省約45kg，浙江省温州、寧波、福建省霞浦約15kg，其他5kg。當地業者說「因為潮水變大了，捕撈量應該慢慢會上來吧!!」對接下來懷抱著期待。流通價格如同前天所說的，海外韓國的訂單已經有眉目了，所以需求度和緩下來，價格持續下跌。累計總捕撈量6350-6440kg。
△台灣 在漁期即將結束的這段時間，從宜蘭到新竹之間每天就像燭光一樣的持續維持1-2公斤的漁獲。累計總捕撈量1115-1126kg。
△韓國 現段階的捕撈量推估50-60kg。
🌟台日中韓的累計總捕撈量11575-11746kg。

2018年鰻苗情報136-3月26日-

【2018年日本國內外情報136-3月26日-】2018年3月26日
△中國 昨晚有些微增加，但是跟前天一樣，還是低水準的漁獲量。多數的情報顯示，昨晚合計約60-80公斤。明細為: 上海、江蘇省約40kg，浙江省温州、寧波15-20kg，福建省霞浦及其他地區約5-15kg。流通價格可能是韓國的訂單部分已經有著落了，所以一轉，降價了。累計總捕撈量6290-6360kg。
△韓國 根據熟悉韓國的商社傳述「韓國鰻苗情報」
今天(26日)為止，鰻苗入池量2200-2300公斤。本月進口數量，後面還有600-700公斤會進來，3月底止的入池量預估會達到2800-3000公斤。國內的鰻苗價格為6100-6400韓元/尾(今日匯率為1円=10.3韓元，約296-310萬円/kg)(約合台幣165-173元/尾)。累計總捕撈量約50-60公斤。捕撈地區為全羅南道木浦、咸平。預估3月31日止，各地區的入池量如下: △全羅南道1532-1582kg，△全羅北道1257-1307kg，△京畿道60-120kg，合計 2849-3009kg。
△日本國内 鰻苗盤商說道，可能是因為潮水不佳的影響，這幾天都是低水準的漁獲量。特別是捕撈區域的關東利根川兩岸因為水門的開閉及波崎的潮休時間剛好衝突到，所以整個捕撈實績都上不來。還好有浜名湖、天龍川、龍洋及福田到大田川東部，加上四國徳島県，九州全域都有捕撈成績，勉強每天還能確保50公斤左右的產量。
各地區的情況:
・關東利根川兩岸等地，期待從今晩開始的漁況。・静岡県 浜名湖新居預定收集自星期四以來的漁獲，但是業者說「應該是沒有多少數量吧!此外，新居及舞阪的漁民開始兼著抓吻仔魚。海上的狂風暴雨停歇了，大家都出海作業，聽說有人出一艘船100萬円，把抓不到的鰻苗結束掉，改抓吻仔魚。」。不過，除此之外，其他在漁期期間還是繼續捕撈鰻苗。・天龍川 海上方面的漁況似乎比較好，有7-8位漁民出去作業。河川部分則抓不到。這三天每天都3公斤左右。・福田到大田川東部(静岡鰻魚管轄)一周兩次的集貨，今晨收到29kg。・徳島県 舊吉野川、那賀川、今切川等地在這三天每天都有5-10kg左右的捕撈量。不過，好像比較接近5kg的樣子？・九州全域 鹿兒島県的業者說「誠如所說的，已經是漁季結束狀態了。還有，熊本県還有手撈在進行著，但是定置網已經收網了。就只能抓到那些了。其他県的漁獲也不多，全區域大概每天10多公斤吧!!。累計總捕撈量4010-4070kg。

Japanese fishermen, scientists confront eel problem

Zoom Up / Japanese fishermen, scientists confront eel problem

• 
• inShare

The Yomiuri Shimbun

Fishermen wield nets in the sea to catch glass eels in Osaki, Kagoshima Prefecture, on Feb. 13. They rarely saw any that night, even when they put their faces close to the water to look for them. A 75-year-old fisherman, who said he has been fishing for glass eels for about 40 years, said, “We used to continue fishing for glass eels until the morning, but now, many fishermen quit and go home after a short time.”

1:10 pm, March 26, 2018

By Ichiro Ohara / Yomiuri Shimbun PhotographerOff a dark coast near the mouth of the Hishidagawa river in Osaki, Kagoshima Prefecture, countless headlamps glittered and fine-mesh fishing nets fluttered above the cold sea shoals. Fishermen waded through waist-deep water as they carefully looked into their nets, only to lower them once more.

“We’ve been fishing for glass eels for two hours, but have only caught a few,” one fisherman said. “I’ve never been in a situation like this.”

Catches of glass eel, or juvenile Japanese eel, have reached critical lows across the nation. In Kagoshima Prefecture, a major eel production area, the total amount of glass eels caught in the 75 days from Dec. 10 — the beginning of this fishing season — was 19.5 percent of that a year earlier.

SLIDE 1 OF 3

PREVNEXT

• 

  The Yomiuri Shimbun

  Hirofumi Makihara stands in an empty aquaculture pond in Higashikushira, Kagoshima Prefecture. According to Makihara, some eel farmers cannot procure any glass eels this season. Makihara began raising catfish out of fear he might not be able to continue eel farming, and ships his products to supermarkets and other outlets across the nation.

Fluctuations in the north-flowing Kuroshio current in the Pacific Ocean are cited as a reason for the poor catches, but precise causes have yet to be determined.

Hirofumi Makihara, 50, an eel farmer in Higashikushira, Kagoshima Prefecture, purchased 20 kilograms of glass eels for about ¥4 million per kilogram. He said he had never seen such a high price.

“Even if I work very hard to raise them [into marketable adult eels], I’m not sure whether I can make a profit,” Makihara said.

Seven of his 10 aquaculture ponds are not filled with water. After he ships the eels he is currently raising, two more ponds will empty. In 2014, he also began cultivating catfish.

At the Shibushi Laboratory of the National Research Institute of Aquaculture, which is run by the Japan Fisheries Research and Education Agency, about 1 million artificially hatched glass eel larvae are being raised. The laboratory is located in Shibushi, Kagoshima Prefecture.

There are many aspects that remain mysterious about the ecology of Japanese eels, such as their spawning routes and what they eat. However, the institute succeeded in farm-raising eels through their complete life cycle in 2010 — an achievement unprecedented in the world — and is conducting a study for their commercialization.

“There are still a number of problems such as the survival rate and costs, but we’ll work toward the mass production of the eels,” Hitoshi Imaizumi, 57, a researcher at the institute, said with resolve.Speech

2018年鰻苗情報133-3月23日

🔵【2018年日本國內外情報133-3月23日-】2018年3月23日
⭕中國上海、江蘇省持續受到強風的影響，昨晚數量沒有增加，全國只有100公斤。
△日本國内  
因為各地的潮水變化因素，每天的捕撈水準直直落。原本是預測跟前天所登載的數量差不多，約70-80公斤。不過狀況更糟，所以向下修正為50-60公斤。也有業者說昨晚的情況更糟，只有50公斤左右。昨晚到今晨的集貨，相關業者說，關東利根川兩岸因為水門打開，致使漁獲量大幅下滑，九十九里的捕撈狀況也不佳。
・静岡県浜名湖気賀、白洲約3kg。天龍川有60-70名的漁民作業，一個人大概有20-30尾，昨晚全部約3kg前後。另外，龍洋在今天漁協的收穫量(數量只有一點點)。昨晚這裡也是一個人20-30尾的捕撈量。
・四國徳島県，各地都是低水準捕撈的狀態，但是這裡卻每天都有10-15公斤的捕撈量，昨晚有稍微減少。抓得到的地方，除了吉野川之外，那賀川、舊吉野川、及今切川都只有少少的漁獲量。
・九州宮崎県   今晨的集貨，從河川收集三日分約3kg，本漁季的捕撈事實上已經結束了，集貨總量為90kg。累計總捕撈量3860-3920kg。
△中國  
昨晩，漁獲量為中心的上海及江蘇省持續受到強風影響，產量只有50kg。浙江省温州、寧波及福建省霞浦約40kg，其他地區10kg總共100kg。流通價格持平。累計總捕撈量6090-6130kg。
△台灣   累計總捕撈量1110-1121kg。
△韓國
  現階段的捕撈量約40-50公斤。因為國內歉收，所以又再啟動從國外進口鰻苗
，10-15家的養殖業者共下了1300-1400公斤的訂單，目標是在月底入池完成。如果可以完成入池的話，則總量可以達到2800-3000公斤。

以西北北太平洋富含顆粒有機物質（POM) 的海水嘗試在船上飼育日本柳葉鰻魚苗

Aquat. Living Resour.

Volume 30, 2017

Article Number38Number of page(s)7

DOIhttps://doi.org/10.1051/alr/2017037

Published online27 October 2017

Research Article

Onboard rearing attempts for the Japanese eel leptocephali using POM-enriched water collected in the Western North Pacific

Seinen Chow^1*, Hiroaki Kurogi², Satoshi Watanabe³, Hiroyuki Matsunari³, Ryusuke Sudo³, Kazuharu Nomura³, Hideki Tanaka³, Hirofumi Furuita³, Atsushi Nishimoto¹, Masato Higuchi⁴, Tadao Jinbo⁴ and Tsutomu Tomoda⁴

Abstract

Hatchery produced leptocephalus larvae of the Japanese eel (Anguilla japonica) were reared on a research vessel and fed natural particulate organic matter (POM) collected in the Western North Pacific. A small net (36 cm diameter, 60 µm mesh) was vertically towed from 200 m depth to surface in 2013, and POM-enriched water (POMEW) filtered through 350 µm mesh was fed to the leptocephali for 11 days. Although the swollen gut corroborated the active ingestion of POM by the leptocephali, low survival rate and heavily melanized gut followed by necrosis in the mid-hindgut region of the leptocephali were observed. A large net (1.14 m diameter, 30 µm mesh) was used in 2014 and 2015, which was horizontally drifted subsurface (100–175 m). POMEWs filtered through 53 or 25 µm meshes were fed to the leptocephali for 5–18 days. Neither melanized gut nor necrosis occurred, but considerably low survival rate and little growth comparable with that in a starved condition were observed. No apparent shift in stable carbon and nitrogen isotope ratios was observed in the reared leptocephali. These indicated that the ingested POMs were not assimilated by the leptocephali and suggested that smaller particles may be important for the leptocephali.

Key words: Anguilla japonica / Leptocephalus / Particulate organic matter / Natural diet / On board rearing / Stable isotope

The mean age at the onset of metamorphosis was 137 ± 15 days to Anguilla japonica

Location, size and age at onset of metamorphosis in the Japanese eel Anguilla japonica

N. Fukuda 

 

H. Kurogi 

 

D. Ambe 

 

S. Chow 

 

T. Yamamoto 

 

K. Yokouchi 

 

A. Shinoda 

 

Y. Masuda 

M. Sekino 

 

K. Saitoh 

 

M. Masujima 

 

T. Watanabe 

 

N. Mochioka 

 

H. Kuwada

First published: 14 March 2018

 

https://doi.org/10.1111/jfb.13590

Abstract

This study clarifies the location, size and age at the onset of metamorphosis in Japanese eels Anguilla japonica through oceanic surveys, rearing experiments and analyses of the morphology and otoliths of leptocephali and glass eels. Twenty‐eight metamorphosing leptocephali were collected in the mesoscale eddy region to the east of Taiwan during research expeditions in 2004. Rearing experiments showed that the total length (LT) of leptocephali decreased by an average of 12·5% during metamorphosis and 13·9% during the 2–12 h after death. Thus, the mean back‐calculated LT at the onset of metamorphosis for 630 glass eels from Taiwan and Japan was estimated at 67·8 ± 2·7 mm (mean ± S.D.). The estimated mean ante‐mortem size of the fully grown pre‐metamorphic leptocephali collected in 2004 was 64·6 ± 3·4 mm, which was consistent with the LT estimate for glass eels. Otolith analysis showed that the mean age at the onset of metamorphosis was 137 ± 15 days and indicated that Japanese eels may have a recruitment route through the mesoscale eddies to the east of Taiwan in addition to the direct transfer route from the North Equatorial Current to the Kuroshio Current.

2018年日鰻苗情報129-3月19日-

【2018年日本國內外情報129-3月19日-】2018年3月19日
⭕日本國内、闇夜大潮在毫無跡象的狀況就結束了❗
△關東・利根川兩岸、九十九里夷隅川等地，加上京浜湘南，總量跟前天差不多約40-50kg。東海・静岡鰻魚管轄的福田到太田川東部，今晨的集貨量16.0kg，浜名湖的新居地區，昨日集貨量7.2kg、天龍川預定在明天由漁協購入。不過，據業者說，這三、四天跟上一次不同，狀況突然反轉，抓不到苗。昨晩，約有50位漁民出去作業，懷抱著期待，結果平均每位漁民50公克左右，總計約3公斤吧!這些再加上愛知県的東部、西部及三重県總捕撈量約50kg前後。
・四國高知、徳島県兩県合計約10kg。九州的鹿兒島、宮崎(今晨的集貨量1條河川約1kg)、熊本県合計10-20kg之間，以上是各地的苗商業者之分析情報。🌠宮崎縣的捕撈期延長與否眾說紛紜，根據協議會的相關人士說12月11日解禁，3月25日漁期結束(期間，有設定三次的休漁期)，本漁季因為歉收所以都很希望漁期能夠延長，但是可能會就這樣就結束了。🌠此外，延長15天的高知縣，在20日也要結束漁期了。 
昨晩全國約110-130kg。累計總捕撈量3,590-3,630kg。
△中國 從多數情報看來，昨晚的捕撈量全國約120-150公斤之間。明細為；上海、江蘇省約70kg、浙江省寧波、温州、福建省霞浦約30kg、其他20kg，總量比前天稍微減少。流通價格持平偏強。累計總捕撈量5,690-5,720kg。
△台灣 在漁期快接近尾聲之中，白天氣溫又再升高，北部宜蘭縣約27度，南部屏東縣約30度。因為如此，捕苗船又更加抓不到苗了。昨晚，總計約10000尾，累計總捕撈量1,102-1,114kg。
◎中國、日本、台灣，總計10,382-10,464kg。

今年東亞地區日本鰻苗極端不佳

今年東亞地區日本鰻苗極端不佳 (https://www.ofdc.org.tw/webs/fishinfoItem.aspx) 2018年東亞地區日本鰻苗漁期（2017年11月到2018年10月）以極端不佳的漁況而喘息不已。迄今年1月中旬為止，日本、中國大陸、臺灣之合計採捕量只有1公噸左右，漁況低迷之情況可想而知。日本國內之入池量500公斤都不到，不到去年同期之二十分之一，而每公斤鰻苗之價格360萬日圓則是過去之最高價格，但關注焦點之鰻苗仍然難以聚焦。         此一漁期與去年漁期相較，因舊曆年慢了20天之故，故日本鰻採捕之高峰也會有同一程度延遲的看法。然而到去年12月中旬漁況並沒有好轉之氛圍下跨到了新年。一向漁期在日本前的臺灣漁獲實績也不見好轉，遂湧現了危機感。原本日本國內鰻苗之盛漁期為農曆12月1日，但2018年1月17日為農曆之12月1日（2017年漁期為12月29日），但即使從現在開始鰻苗開始湧現，充其量入池量也只有去年之水準，甚至能否達到過去入池量最低水準之12.6公噸，也很難說。中國大陸有些地區終於見到鰻苗之芳蹤，相關業者正祈願般的凝視鰻苗漁業能順利展開。受到鰻苗破紀錄的歉收，日本國內外成魚之活鰻行情急速升高，今年1月12日那一周，5尾1斤（每1尾200公克）的池邊卸售行情為每公斤3,700日圓。從中國大陸進口之產品為每公斤3,850日圓，臺灣進口者則每公斤3,900日圓，與去年12月上旬相較，相隔1個月每公斤上漲1,000日圓。         2017年11月日本進口中國大陸與臺灣之活鰻共計456公噸。日本國內之鰻魚養殖因今年鰻苗之不足，今年夏天之國產活鰻一定會發生不足之現象，國產鰻上市得要絞盡腦汁了，可能於淡季中較往年更多使用進口鰻。         另一方面，2017年11月自中國大陸進口789公噸的加工鰻（成長13％），然而隨著日本鰻之原料魚的稀少，此一交易一定會急速冷卻下來。因此去年養之鰻魚跨年再卸售者一定會增加，其體型肥胖化較值得擔憂。

李賢忠，摘譯自日刊水產經濟新聞，18 January 2018