Sunday, June 26, 2016

ウナギの完全養殖 世界で2番目に成功

(http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Ec_detail.htm?No=59691)

ウナギの完全養殖 世界で2番目に成功

入力 : 2016-06-22 10:18:10 修正 : 2016-06-22 10:18:18

ウナギの完全養殖 世界で2番目に成功
韓国が、日本に次いで世界で2番目にウナギの養殖に成功しました。
国立水産科学院が21日、発表したところによりますと、韓国は、ウナギの完全養殖技術の開発に成功したということです。
ウナギの完全養殖は、受精卵を人工的にふ化させ、稚魚のシラスウナギを成魚のウナギに育成し、オスとメスから精子と卵子を採取して、人工授精し、再び受精卵を人工的にふ化させるというサイクルを人工飼育で完結する技術で、これまでは世界で日本だけが成功していました。
韓国は、これまで稚魚をとったり、輸入して飼育する不完全養殖の方法で、年間およそ9000トンのウナギを生産してきました。
しかし、稚魚のほとんどを輸入に依存してきただけでなく、年間1500トンに及ぶ成魚を輸入してきたため、国立水産科学院は2008年から、ウナギの完全養殖の研究を始めました。
そして2012年に人工授精によって稚魚に育てるのに成功し、4年間、この稚魚を成魚に育て、先月、ついに2世代目の稚魚10万匹あまりを誕生させるのに成功しました。
国立水産科学院は、「稚魚の輸入代替効果だけでなく、中国などへの輸出も見込めるようになった。今後、4兆ウォンに上る世界のウナギの稚魚市場を先取りできると期待している」と話しています。

Friday, June 17, 2016

Tumors have found a bloody new way to grow and spread


Tumors have found a bloody new way to grow and spread


On a cool day in March 2000, several hundred researchers jammed into a hotel auditorium in Salt Lake City, eager to see a showdown over what had become one of the most controversial ideas in cancer research. On one side stood cancer biologist Mary Hendrix of the University of Iowa Cancer Center in Iowa City, whose team the year before had reported an unusual, seemingly new way through which tumor cells can tap into the blood supply and obtain nutrients. Facing off against her was tumor vascular biologist Donald McDonald of the University of California, San Francisco, who was certain that she and her colleagues had misinterpreted their data. “This debate had the feeling of a boxing match—with the championship belt hanging in the balance,” Hendrix recalls.
Researchers knew at the time that tumors can induce the endothelial cells of normal blood vessels to form new supply lines into a tumor, a process called angiogenesis. But Hendrix and her colleagues contended that tumor cells themselves sometimes create their own blood-delivering tubes, a mechanism they dubbed vasculogenic mimicry (also known as vascular mimicry). Their 1999 paper “started lots of upheaval,” says histopathologist Francesco Pezzella of the University of Oxford in the United Kingdom. The Utah debate, held at a Keystone meeting, was the first public discussion of the concept.
In the end, neither side scored a knockout. Hendrix asserted that the loops and networks her team had observed represented a mini–circulatory system produced by the tumors themselves. McDonald countered that the patterns were folds of connective tissue, not tubes that carried blood. In the years since, the controversy has waned, and Hendrix and other researchers have pieced together a picture of how tumors build their own blood vessels and how they can affect prognosis and treatment. But some scientists continue to find the idea deeply unsettling.
Now, vasculogenic mimicry faces another big test. The first clinical trial of a drug to block the process—and thus potentially limit tumor growth—has begun in the United States and Taiwan. If the drug succeeds, it would bolster what Hendrix and other researchers have been saying about these do-it-yourself blood vessels for nearly 17 years. And it might also explain why some of the most hyped drugs in cancer therapy—angiogenesis inhibitors—have underperformed.
Vasculogenic mimicry roiled the cancer field because it undermined the leading idea for how tumors obtain their blood supply. In the early 1970s, Judah Folkman of Harvard Medical School in Boston proposed that tumors can grow large because they trigger angiogenesis, inducing new blood vessels that speed nutrients and oxygen to fast-dividing cancer cells. Halting the growth of these vessels into tumors, he suggested, would starve the masses. Folkman himself famously struggled to convince the many angiogenesis skeptics among cancer researchers. But by the late 1990s, drug companies were bustling to develop compounds that curtail angiogenesis, and DNA pioneer James Watson announced that Folkman’s approach would “cure cancer in 2 years.”
Yet if tumors have an alternative way to secure the blood they require, Hendrix and colleagues argued, antiangiogenic compounds might fail. “That put a big target on us,” she says. Later clinical trials of angiogenesis inhibitors have confirmed their doubts, however. Although several of the drugs have received U.S. approval for use in cancer patients, including Avastin and Nexavar, they only temporarily slow tumor growth; the tumors often become resistant. Pezzella says the evidence now suggests that Hendrix was right. “Vasculogenic mimicry is one of the ways in which tumors develop a blood supply independently from classical angiogenesis.”

Tumors have found a bloody new way to grow and spread
V. Altounian/Science

Hendrix and her colleagues, including University of Iowa pathologist Robert Folberg, didn’t set out to deflate the excitement over angiogenesis. They were studying why some melanomas are virulent, spreading rapidly and often killing patients, whereas others are less dangerous. In one revealing experiment, they planted human melanoma cells on a gel that mimics the extracellular matrix, the fibrous material that surrounds cells. Aggressive tumor cells “migrate through the matrix and scrunch it up,” Hendrix says, resulting in networks of channels. “At low [microscope] power, they look like chicken-wire meshwork,” she says.
Folberg had been seeing similar patterns in melanomas that grew in patients’ eyes. “We naïvely assumed they were blood vessels,” says Folberg, dean of the Oakland University William Beaumont School of Medicine in Rochester, Michigan.
Taking a closer look at eye melanomas, the researchers noticed another similarity to blood vessels: Some of the channels contained red blood cells. But to the scientists’ surprise, the networks lacked the endothelial cells that line normal blood vessels, suggesting that the cancers themselves formed the channels. In a commentary on their paper, which appeared in 1999 in The American Journal of Pathology, noted cell biologist Mina Bissell of the Lawrence Berkeley National Laboratory in Berkeley, California, called the clinical implications of the findings “far-reaching.”
Yet in a rebuttal published a few months later in the same journal, McDonald and two other researchers knocked the paper on several grounds, such as failing to demonstrate that blood flowed through the networks. The blood cells inside the channels could have leaked from conventional tumor vessels, McDonald and his co-authors proposed. They deemed the evidence for vasculogenic mimicry “neither persuasive nor novel.”
Hendrix and colleagues acknowledge that other researchers had previously suggested the phenomenon. She also admits that during those early years, “we did not have all the answers.” But she says that the case for vasculogenic mimicry has become much stronger. For one thing, researchers have identified the tubes in many more tumor varieties, including breast, prostate, kidney, lung, and bone cancers. Moreover, growing circumstantial evidence suggests that when they appear, a cancer patient’s odds of survival plummet. A 2016 metaanalysis by researchers in China, which combined results from 36 studies on more than a dozen cancer types, estimated that patients’ chances of dying were roughly doubled if their tumors showed evidence of vasculogenic mimicry.
Researchers have also furnished evidence that the channels do transport blood. In a 2008 study, for instance, Folberg and colleagues injected a fluorescent dye into the arms of patients who had melanomas in their eyes. Within 30 seconds, the dye had traveled through the patients’ circulatory systems to their eyes and had appeared in the channels in their tumors.
McDonald, however, remains skeptical. Other researchers, including vascular biologist Drew Dudley of the University of North Carolina, Chapel Hill, accept that vasculogenic mimicry can occur but want further evidence of its relevance. “It isn’t clear whether this occurs substantially in human patients with cancer and whether this has anything to do with antiangiogenic therapies not working very well,” Dudley says.
Hendrix and other scientists are pushing ahead to learn how vasculogenic mimicry might work. They’re still not sure how the tumor-spawned networks hook up to the normal circulation, but they have determined that as tumors build blood vessels from their cells, the cells switch on many of the same genes that normally define endothelial cells. For example, in normal blood vessels, clots could form and cause blockages if endothelial cells didn’t release anticoagulant compounds. “That’s a real problem that cancer cells [forming their own blood vessels] would have to solve,” Dudley says. They apparently have. Hendrix and colleagues discovered that cancer cells involved in vasculogenic mimicry release some of the same anticlotting molecules endothelial cells do.
Only certain cells in tumors seem to have the ability to produce the blood-transporting channels, and they may overlap with so-called cancer stem cells, rare cells in tumors thought by many researchers to fuel the overall growth of the cancerous masses. In melanomas, for instance, skin pathologist George Murphy of Brigham and Women’s Hospital in Boston and colleagues reported that the cells that are capable of vasculogenic mimicry show cancer stem cell characteristics such as chemotherapy drug resistance and the ability to specialize into different cell types. “There appears to be a subpopulation of cells within a cancer that are very smart,” Murphy says.
The tubes that these smart cells build could be dangerous not just because they allow tumors to receive needed blood. Vasculogenic mimicry may also promote metastasis, the migration of tumor cells to new parts of the body, which is responsible for most cancer deaths. In a study reported last year in Nature, molecular biologist Greg Hannon of the University of Cambridge in the United Kingdom and colleagues tagged individual breast cancer cells with a specific nucleotide sequence, a DNA barcode, and injected them into mice. Some of the cells gave rise to tumors, and some of these tumors spawned metastases. The barcodes allowed the researchers to track metastases to their ancestral cells.
Hannon and colleagues found that the cells most likely to grow into metastases had cranked up two genes that inhibit blood clotting. To the team’s surprise, tumors derived from these wayward cells also showed vasculogenic mimicry. When the researchers inhibited the two genes, the number of vasculogenic mimicry channels in the tumors declined, suggesting that the genes induce formation of these blood-carrying networks. 
Hannon says that the genes may benefit a tumor in two ways—by spurring it to grow the ersatz blood vessels and by preventing clots from blocking them, thus ensuring a steady supply of oxygen and nutrients. But the vasculogenic mimicry channels would also make it easier for tumor cells to make a getaway into the circulation. “To my knowledge, this is the first time we’ve discovered that a process that promotes metastasis provides a selective benefit to the primary tumor,” Hannon says.
If vasculogenic mimicry does pave the way for metastasis, blocking it could save lives. Researchers have tested whether several standard angiogenesis inhibitors curb vasculogenic mimicry, but they seem to do the opposite. By stalling the formation of normal blood vessels and starving tumors of oxygen, the drugs appear to trigger cancer cells to build their own blood highways.
TaiRx, a biotech firm in Taipei, is exploring an alternative approach. The company originally developed the drug CVM-1118, a derivative of a plant compound, to block cancer cell growth. Yi-Wen Chu, TaiRx’s senior vice president, sent the drug to Hendrix, her former Ph.D. superviser, to determine whether it would halt vasculogenic mimicry. It did, curbing the activity of Nodal, a gene that drives vasculogenic mimicry by making cancer cells more like stem cells. This year the company launched a phase I trial to evaluate the safety of CVM-1118 in people with a variety of untreatable cancers and to assess its effectiveness.
Although CVM-1118 is the first drug that targets vasculogenic mimicry to reach clinical trials, pharmaceutical companies are trying to develop others, Hendrix says; several have sent her candidates to test, although she can’t disclose the firms’ names.
Hendrix recently became president of Shepherd University in Shepherdstown, West Virginia, a liberal arts institution that is her alma mater, and has arranged to move her lab to West Virginia University, Morgantown, where she plans to continue searching for agents that block tumors’ do-it-yourself vessels. Looking back on the controversy she and her colleagues stirred, she says it was traumatic. But “if we shook up the field enough to get people to think about a new approach, I’ll be happy."

Wednesday, June 15, 2016

日本水產研究教育機構正式揭牌營運

日本水產研究教育機構正式揭牌營運記者會(http://www.fa.gov.tw/cht/PublicationsPubGlobal/)
今年4月1日日本水產總合研究中心與水產大學校正式合併為國立研究開發法人──水產研究教育機構(簡稱水研機構;FRA)並正式開始運作。今後除了水產總合研究中心原有之研究開發業務及水產大學校之人才育成業務乃將予以維持外,更期待此兩業務因合併而發揮相輔相成之效果,毫無疑問的水研機構是日本唯一與水產有關之總合研究開發機關,應謀求研究成果之最大化,另外也關係到日本水產業未來人才育成之核心功能,以下是記者會上訪問該機構理事長宮原正典之內容概要。

        (一)合併之目標為何?

        宮原理事長:研究機關與教育機關是異業間之合併,與其他研究機關之合併意義自然不同,個人認為現今水產業之關鍵是「永續(sustainability)」,水產之永續即是水產業之可持續性,其本來之意義為維持在一定條件下,能接受多少之收容力之意義,例如以水產業而言,要知道資源有多少,才能決定要投入多少資金、多少人力,才能使資源與產業均得以維持。以水產業之整體現狀而言,類似有這種中長期思維之努力相當不足。

        (二)水研機構將扮演何種任務以達到目標?

        必須在水產廳行政指導,以及所有領域之支持下發揮統合力量不可,也就是迄今為止只追求水產資源等之科學性永續外,人才也需永續,即加上水產業界必須之人才培育與供給之任務才可,此一責任十分重大。

        (三)關於人的永續有甚麼作用?

        漁業與水產加工業人才不足之狀況十分嚴重,不管是有能力之年輕人或有意願投入此行業之年輕人均不足,因此研究中心與水產大學校合併,並協同整合成水產業界次一世代需求人才培育與提供之養成環境,非達到人才永續之任務不可。

        (四)如何發揮統合力?

        所謂水產業,只以魚為中心來考量是不足的,其挑戰性也受到侷限,一定要向外部構築網絡,一定要積極的活用其他領域之技術知識(know-how),才能發揮水產業之價值與魅力。水研機構也不能侷限在「魚」,與魚相關之問題均必須加以因應,例如資源管理有些必須借鏡其他國家之最新機器,如魚探、聲納等新設備與技術,利用其探測所得之大數據活用技術,不斷的向物聯網化方向邁進。另外到現在為止尚未網路化之資訊,上線後就可產生新價值,水研機構有必要領頭擔負此一重任。也就是水研機構迄今為止已蓄積了龐大之資料,今後非積極活用這些資料不可。而且不是不公開這些大數據以規避競爭,而是予以公開,並營造良好的競爭環境,這是日本水產業、漁業展現績效十分重要之一環。

        (五)研究教育機構也注重養殖嗎?

        當然,養殖業如果不好好的考慮應有之戰略,一轉眼技術就被世界拋在後面。例如被日本視為境內技術的鰤魚養殖,歐美均也對其育種有相當不錯之研究成果,只要養殖技術被世界趕上的話,外國就有可能以IUU(違法、無報告即不受規範)規制或衛生規制等永續規則之規制措施排除日本養殖鰤魚之市場,日本業者單純以為「日本養殖品是好的,沒有任何問題」,但不知道輸掉了出口市場,也傷及了國內市場,鮭魚養殖就是最好之見證,其他魚種也要陷入鮭魚之情境嗎?

        日本有良好的漁場,也有水產科技,但如不能加以守護,就會引起其他國家之覬覦,日本應該握住自己的主導權,塑造自己的標竿,這也是水研機構要發揮的總合力之一。

       
許金漢,摘譯自日刊水產經濟新聞,10 May 2016

Tuesday, June 14, 2016


2016海峽兩岸水產增養殖與病害學術研討會
(第六屆閩台水產學術研討會)
 
磷酸二酯酶抑制劑對日本白鰻催熟性腺發育之影響

 

脊椎動物卵巢發育是受到下視丘-腦下垂體-性線軸由上而下所發動與調控日本白鰻的人工催熟正是此理論的應用,利用外源性的腦下垂體研磨萃取液來刺激卵巢的發育。腦下垂體中含有多刺激卵巢發育的物質與激素,如:黃體刺激(LH)及促卵泡激素(FSH)等。LHFSH會分別與濾泡細胞中的鞘細胞與顆粒細胞上的受體結合並經由環核苷酸(cAMP)的二次訊息傳導路徑調控卵細胞的發育以及性激素的分泌。cAMP訊息傳遞在內分泌與旁分泌調控中扮演著相當重要的角色。在哺乳類卵巢中,cAMP在濾泡及黃體的發育上扮演重要角色對未成熟雌鼠施打馬絨毛膜促性腺激素可使其卵巢內的cAMP含量提升。細胞內cAMP的量與腺苷酸環化酶(AC)以及磷酸二酯酶(PDE)此兩個酵素有密不可分的關係,其中磷酸二酯酶可以藉由調控cAMP的量來影響卵巢的發育與功能。磷酸二酯酶抑制劑由抑制磷酸二酯酶的作用來提高細胞內cAMP含量。我們想要研究在鰻魚的人工催熟過程中添加不同的磷酸二酯酶抑制劑,研究是否可藉由提升卵巢組織內cAMP的量來增強卵巢發育成熟的效果,進而得到改良鰻魚人工催熟的方法。

 


關鍵字: 日本鰻、 環腺苷酸、卵巢、磷酸二酯酶