Friday, June 24, 2022

「台式鰻魚米粉」闖進《小小頂級廚師美國版》總決賽,已拿冠軍!!!

 

地獄廚神愛上台灣料理!10歲台裔女孩端出「台式鰻魚米粉」闖進總決賽

《小小頂級廚師美國版》邀請8到13歲懷有廚藝夢的小小參賽者一同競賽,角逐頂級廚師的頭銜與十萬美金。在最新第八季的參賽者陣容中,父母皆來自台灣的十歲女孩莉亞(Liya)在一開播就受到相當大的關注,首週便以結合台式風味的蜜汁烤鰻魚米粉,驚豔評審味蕾,讓平常總是以飆罵聞名的地獄廚神戈登(Gordon Ramsay)忍不住驚呼「妳絕對懂得做台灣料理,相當美味!」


端出台灣料理擄獲地獄廚神! 10歲台裔女孩莉亞奪下《小小頂級廚師》冠軍

《小小頂級廚師美國版》邀請8到13歲懷有廚藝夢的小小參賽者一同競賽,其中,父母皆來自台灣的十歲女孩莉亞(Liya)一路過關斬將挺進總決賽,與另一名參賽者葛雷森(Grayson)比拼。如今結果於稍早出爐,莉亞成功贏得本屆《小小頂級廚師》的總冠軍,讓她開心在個人IG上寫下:「等了三年,我終於可以說我是下個小小頂級廚師了!」

台裔女孩莉亞在《小小頂級廚師美國版》大展廚藝(圖/杰德影音)
台裔女孩莉亞在《小小頂級廚師美國版》大展廚藝(圖/杰德影音)

莉亞(Liya)在一開播就受到相當大的關注,首周以結合台式風味的蜜汁烤鰻魚米粉,驚豔評審味蕾,讓平常總是以飆罵聞名的地獄廚神戈登(Gordon Ramsay)忍不住驚呼:「妳絕對懂得做台灣料理,相當美味!」綜觀整季,莉亞在賽中時常融入台灣文化,交出中西合璧的佳餚。除了首集的米粉料理,也曾端出包括核桃蝦仁鳳梨炒飯、金箔豬肉水餃等,都讓評審讚譽有加。

Sunday, June 19, 2022

日本、中國、韓國、及台灣應針對日本鰻科學知識進行合作

 鰻魚為鰻鱺科(Anguillidae)、鰻鱺屬(Anguilla) 的洄游性魚類,全世界總共有19種。以日本鰻 (Anguilla japonica) 為例,其為東亞主要的養殖鰻種,僅有一個單一族群。其產卵場位於西北太平洋馬里亞納海脊西方海域,約當東經142 度,北緯12-16 度之海山西側。孵化的仔魚逐漸發育為柳葉鰻,其側扁形的身軀適合在洋流中作長時間長距離的遷移,從產卵場順著北赤道洋流向西漂送,到了菲律賓東方海域之後,受黑潮和其支流之影響,被動漂送至台灣、中國大陸、韓國及日本的大陸棚水域,費時4-6個月之久,之後變態為流線型且透明的玻璃鰻,進入東亞沿岸之河口域,被淡水吸引而進入河川中。經過4-8年以上成長後,變態成為銀鰻,並往河口方向遷徙,進行降海洄游到原出生地交配產卵,繁衍下一代後即死亡,完成其生活史。

在東亞,吃鰻魚是日本一種傳統文化,尤其在夏天時的「土用丑之日」 (日本鰻魚節) 會特別食用鰻魚,可以消除炎夏的疲勞。鰻魚因尚無法進行商業化之人工繁殖,因此所有養殖的鰻苗必須由野外採捕。然而,東亞地區的日本鰻資源量,近數十年來處於明顯減少趨勢。2014年國際自然保護聯盟(IUCN)已把日本鰻列入紅皮書的瀕危物種,隨之而來的瀕危野生動植物種國際貿易公約(CITES,又名華盛頓公約) 會議,未來將會討論是否將日本鰻列入附錄二物種。附錄二所列物種的貿易規定,物種的出口應事先獲得許可證。只有當此項出口不致危害該物種的生存時,方可發給出口許可證。其中歐洲鰻(A. anguilla)於2007年被華盛頓公約列為附錄二物種,2010年起已被禁止出口。因此,如果屆時日本鰻被列為附錄二物種,其捕撈與國際貿易等會受到限制,養鰻業界已感受到明顯的壓力,對此發展充滿不安,因此需及早因應。

日本鰻主要在東亞地區河川生長,雖然國際機構已將其列為不久將來恐滅絕的瀕危物種,但外界仍不清楚其詳細生態及資源數量等。為了日本鰻資源的可持續利用,急需由從事養殖利用的台灣、日本、中國大陸和韓國協力合作。故自2012年9月起,四國官方召開「國際鰻魚資源保護與管理非正式協商」進行討論。在2021年的第14次非正式協商中,大家達成需要以科學層面的建議為基礎的管理共識,因此於2022年4月13-14日,在線上舉行了一場為期兩天的第一次鰻魚科學家會議。本次科學家會議,與會者包含台灣、日本、中國大陸、韓國及歐洲的鰻魚研究人員、各國官方漁業行政部門、以及相關產業界人士。我國出席者則包含來自漁業署、臺灣大學、高雄海洋科技大學、以及台灣區鰻魚發展基金會人員等。與會科學家就鰻魚相關科學發現,進行了介紹,並交換了意見和資訊。

在13日會議中,日本學者Noritaka Mochioka 發表了在河川中放置由石頭堆疊起來的「石倉」,有利於鰻魚躲藏與棲息,有助於資源復育。Leanne Faulks 則分享利用鰻魚基因體數據,估算日本鰻有效資源量之歷史變遷。Hiroshi Hakoyama 則分享流經日本的黑潮,其靠岸程度會影響日本鰻苗之來游量。中國大陸鰻業工作委員會秘書長汪勁,則介紹中國大陸鰻魚產業現況與資源管理措施。韓國學者Mi-Young Song則介紹韓國鰻魚研究活動現況與資源管理措施。國立臺灣大學韓玉山教授,則報告北赤道洋流與黑潮的月流速變化,會影響日本鰻苗來游至台灣之日齡與體長,並且亦會影響鰻苗在台日之間的來游分配比例。來自英國的學者Matthew Gollock,則分享了歐洲鰻的資源調查與保育措施。來自德國的學者Jan-Dag Pohlmann,則分享了歐盟各國如何利用資源調查數據來進行鰻魚保育管理計畫。最後,日本學者Kenzo Kaifu,則比較了歐洲鰻與日本鰻的研究現況。在14日的會議中,日本、台灣、中國大陸及韓國研究人員,深入討論日本鰻跨國合作的具體方向與內容,同意將合力展開有關鰻魚生態等共同研究,商定了下列研究合作的工作:

 

  • 一、建立東亞研究人員之間的密切合作關係,蒐集和整理日本鰻長期時間序列的數據,掌握和預測資源趨勢。未來並將以相同方式記錄鰻魚漁獲量等資訊,藉此掌握鰻魚資源數量以供預測將來發展。
  • 二、將透過為鰻魚安裝電子標籤放流,闡明包括日本鰻在內的鰻魚產卵場的洄游路徑,以及交流分析相關路徑數據所需的技術和資訊,希望有助恢復鰻魚資源。
  • 三、就鰻魚的仔魚、稚魚到成魚的捕撈、入池、養殖及貿易等各階段統計標準與工作模式草案交換意見。
  • 四、考慮到全球新冠病毒疫情發展,四國的研究人員商定,第二屆科學家會議將於2023年春季左右在東京舉行,並發布期中報告,參與共同研究的日本長野大學淡水生物學研究所教授Hiroshi Hakoyama說,如能確實從各地蒐集數據,應可瞭解目前趨勢、未來滅絕風險及改善現狀等必要事項。

 

近數十年來,因各國都市及工業不斷擴張,而使鰻魚的自然棲地受到嚴重的破壞,例如濕地填平、河岸水泥化、水壩、偃、港口等開發,以及河川汙染如工業廢水、農業廢水,以及河川基流量不足等等,均會減少鰻魚之天然棲地。筆者之研究室使用衛星遙測技術,評估台灣與東亞各河川鰻魚有效棲地,從1970年代迄今的長期變遷情形,估計東亞各河川之鰻魚有效棲地指數,至少縮減了百分之75以上,顯示鰻魚資源量近數十年大幅下降,其棲息地被破壞應是主因。此外,近年來鰻魚資源的衰減,與人類影響最直接相關的,便是過度捕撈的問題。以台灣為例,每年11-2月間,河口遍布了大大小小的定置漁網、更有手抄網、鐵弓網以及機動漁筏的加入,在天羅地網的佈署下,鰻苗要通過河口這道由重重網具構成的關卡,成了一項艱難的任務。除了鰻苗上溯會經過河口,這段時間也是成鰻降海產卵的季節,重重的網具亦阻擋了成鰻回家的路。在過去鰻魚資源量尚豐富時,捕撈一定數量供養殖之用,並不會明顯影響資源量,但近年因鰻魚資源量下降明顯,相同之捕撈量即形成龐大之資源壓力。鰻魚和其他魚類一樣是一種再生資源,如果人類無限制地捕撈,使其沒有生息機會,則將造成資源永遠枯竭。由於日本鰻的自然棲地包括台灣、中國大陸、日本與韓國,因此,保育與管理若要有成效,需要4國共同密切合作。有效的資源管理手段應包括資源強化、棲息地保育、以及漁業管理等三大面向。在此謹提供幾個日本鰻保育與管理意見供參考:

 

  • 一、河川的天然種鰻,是生產下一代鰻苗的必要條件,必須優先加以保護。首要之務是保護鰻魚之棲息地,例如整治汙染、建造人工濕地、設置魚梯、以及有效分配河川水資源等等,方能確保鰻魚資源的永續。而東亞各國目前對河川鰻魚的保育與管理政策,存在許多問題,例如台灣目前之封溪護魚河川,多半設在上游,不符合日本鰻棲地主要為下游之實際需求,各縣市設立之鰻魚保護河川,並無封溪護魚,導致成效不彰。雖然日本有越來越多縣市對日本鰻的採捕有限制,但每年仍抓了約70公噸的野生成鰻。總之,目前東亞各國對河川鰻魚的保育力道太小,無法滿足日本鰻天然資源的生息需求。建議東亞各國應全面禁止捕捉河川中8cm以上野生鰻,漁民的損失可以給予適當的補助,並將生態良好之溪流,劃設為封溪護魚河川,包括堤岸內許多高灘地長年被私人佔用,作為魚塭或是農地,也要加以排除,方可有效保育種鰻,大幅增裕未來鰻苗的資源。
  • 二、可由政府出面收購當地河口捕獲之部分鰻苗,直接放流至原河川中游,並將鰻魚放流河川劃設為封溪護魚河川,禁止一切漁業活動,鰻魚資源之養護效益方能極大化。由於放流鰻是原地捕捉與原地放回,因此能確保其產卵洄游之能力。此法特點是可確保放流鰻找到產卵場,並大幅增加河川鰻魚之資源量。而工業廢水、農業廢水、與都市民生廢水,皆應禁止直接排放至河川中,需經適當處理,待水質達標後方可排入河川,確保河川水質。
  • 三、東亞各國雖然皆有訂定「鰻苗捕撈漁期管制規定」,但規定過於寬鬆,幾乎捕抓了鰻苗來游量的八成以上。2013年台灣漁業署公布「鰻苗捕撈漁期管制規定」,只有11月到隔年2月可以合法捕撈鰻苗。但這段期間的鰻苗,幾乎就佔了當年度台灣可捕獲日本鰻鰻苗量的95%以上,受保護的鰻苗量比例很低,因此保育效果相當有限。以歐盟保護至少60% 的鰻苗標準來看,東亞各國亦須進一步限縮日本鰻苗的可捕撈期,至少讓40% 以上的鰻苗可以上溯至河川中,以補充匱乏的天然資源量。
  • 四、為了鰻魚資源長遠的管理,應盡速建立證照制度,管制所有漁船與個體戶,對捕撈鰻苗改成許可制,控制漁民和漁船的數量,並禁止跨區捕撈。如果任憑捕鰻船和捕鰻漁民的數量無限制增長,資源遲早會耗盡。目前日本、韓國、中國大陸皆已實施鰻苗捕撈許可證照,台灣應盡速跟上各國腳步。
  • 五、2013年召開之「國際鰻魚資源養護管理非正式會議」,與會各經濟體達成共識,並提出聯合聲明,在下一個漁季開始(2014年11月1日至2015年10月31日)的鰻苗初次放養量,四國合計將不超過78公噸之配額,並逐年檢討。對比近10年度東亞日本鰻鰻苗捕撈量平均約45公噸,年養殖配額78公噸實在是太高了,對鰻魚資源保護幾乎沒有任何實質幫助,建議配額應砍半至40公噸以下,並逐年動態檢討修正,方有實質效益可言。
  • 六、積極開發種苗人工繁殖的技術,生產大量的鰻苗供養殖所需,不但可以減緩鰻魚天然資源的利用壓力,更同時具有龐大的產業利益。目前,日本與韓國具有完全人工繁殖的技術,但始終無法規模化量產,台灣民間之生技公司亦已初步成功培養出日本鰻苗。因此,各國政府應更加積極投資在種苗人工繁殖的技術上,早日完成日本鰻苗規模化量產。

2022 日本鰻稚魚及其他異種鰻之入池量

 日本水產廳於今年4月15日公布日本2022年漁期(2021年11月-2022年10月)之日本鰻稚魚及其他異種鰻迄3月底為止之入池量共達13.7公噸,已達日本年入池量上限之六成,但仍然比去年同期減少18%。而3月是今年漁期以來,以4.6公噸之入池量最高的一個月。就都道府縣之入池量而言,迄3月底為止鹿兒島以6.3公噸(達其上限之78.8%)奪魁,愛知縣2.7公噸(54%)、宮崎縣2.6公噸(72.2%)、靜岡縣1.4公噸(58.3%)等。一年週期養殖(約養一年出貨),即養到秋天以後才出貨為主的鹿兒島與宮崎縣的入池量相對而言,比較順暢。而單年養殖(約養半年就出貨,即今年夏天就以成鰻之型態上市)為主之愛知縣等地方,其入池時間之延遲特別明顯,這是由於今年之玻璃鰻受到漁汛初期漁獲十分低迷之影響。

就日本國內日本鰻稚魚之採捕而言,3月分上弦月暗的大潮起漁況轉好,到4月月暗之大潮漁況也不差,然而據鰻魚業界相關人士表示:「玻璃鰻從此一漁期中期以來的交易價格,已飆升到養鰻業者幾乎耗盡了所有之資金」,加上日圓貶值,惡化了進口鰻苗之進口環境,因此有人認為「此一漁期就算今後再捕到鰻苗,入池量也難以再累積的可能性很高」。日本鰻稚魚可以出口之條件為日本國內入池量超過上限之五成(10.9公噸)以上,就目前之入池量而言,已超過此一水平,因此日本國內之鰻苗採捕即使持續到4月底為止,日本養殖業者因資金不足,很難有新增入池量,而外銷到台灣與韓國的比例可能會提高。

此一漁期日本鰻稚魚的每公斤平均價格為200萬日圓,是睽違3年後重新站上此一高價,最近已達漁期中期的盤價則以每公斤100萬日圓作為交易價格。

另一方面,成鰻以供應日本市場為主的東亞3國而言,迄3月底為止,中國之入池量在10-15公噸間,台灣約有1公噸左右之入池量,因此這一漁期3國最終之入池量約30公噸上下,此一數值較之平常年大約相當,也許較不足,但是由於今年鰻苗貴,入池價格比過去2年上漲,因此養鰻業者之盈利線上調似乎是不可避免。另外3月分之異種鰻有1萬5,000尾之入池量,此一漁期合計約有20萬尾,即不到100公斤之入池量。

Tuesday, June 07, 2022

跨海來台賣饅魚! 老字號鰻魚飯名店飄香50年

「肥前屋」擁有50年歷史,老闆「町田世文」來自日本,45年前,他跨海來台,選在台北市七條通開店,鰻魚現殺現做,加上炙燒後的焦香味,吸引不少饕客品嚐,天天大排長龍,即便這兩年遇上疫情,老闆說,還是有過去70;的業績,消費者依舊絡繹不絕。

跨海來台賣饅魚! 老字號鰻魚飯名店飄香50年
跨海來台賣饅魚! 老字號鰻魚飯名店飄香50年

一串串肥嫩鰻魚,在火爐上煎烤,焦香味撲鼻而來。

裝成飯盒,鮮甜的炙燒鰻魚,再搭配淋上特調醬汁的白飯,就是這味,讓「肥前屋」的高人氣,歷久不衰。

跨海來台賣饅魚! 老字號鰻魚飯名店飄香50年
跨海來台賣饅魚! 老字號鰻魚飯名店飄香50年

顧客說,「它的便當也好吃啊。」

顧客說,「我到附近就會來吃,便宜好吃。」

顧客說,「一個日本人來台灣開的,第一家鰻魚飯店。」

擁有50年歷史的老字號鰻魚店,經常大排長龍,即使近年遇到疫情肆虐,肥前屋仍有過去70%業績,儘管老闆町田世文和銀行有糾紛,提告後都敗訴,但生意還是要努力做。

肥前屋老闆町田世文說,「輸了就輸了沒辦法,不然怎麼辦。」

肥前屋老闆「町田世文」已經高齡70多歲,45年前,他看準當時台灣鰻魚飯市場沒什麼競爭者,毅然決然,從日本跨海來台開鰻魚店,裝潢走傳統的日式居酒屋,並以平價鰻魚飯打出名號,成為七條通附近的排隊名店,而且鰻魚通通都是現殺、現烤、現賣。

活蹦亂跳的鰻魚,每天現殺現做,肥前屋鰻魚,也成為條通地區,無人不知、無人不曉的名店。